Hover over the banner image till the Change cover icon appears. Select Upload new. A window will popup for you to select an image from your device.
If you need to adjust the position select Reposition. Click/press the banned image and while continuing to press you can move the image in any direction as long as the image size is bigger than the box.